• Waluta
  • Język
Fiesta Santa Eulalia

Fiesta de Santa Eulalia

Fiesta de Santa Eulalia
Ciutat Vella
lut 09 - lut 12

Fiesta de Santa Eulalia

W połowie lutego w Barcelonie obchodzone jest święto ku czci św. Eulalii, zwanej również Laią, męczennicy i jednej z patronek miasta (obok “La Mercè”). Z tej okazji Dzielnica Gotycka zapełnia się gigantami, demonami i smokami, a to w ramach obchodów łączących tradycję z nowoczesnością. Co roku przez 4 dni sąsiadujące z 12 lutego festiwal ku czci świętej Eulalii porywa do zabawy mieszkańców i turystów. i

Nie ma on tak dużej skali, jak wiele imprez organizowanych w Barcelonie latem, ale jest za to okazją do poznania lokalnych tradycji. Najpopularniejsze z nich to: procesja Lai, orszak świętej Eulalii, castellers, sardana i correfoc.

Fiesta die Santa Eulalia
Plakat promujący Fiesta de Santa Eulalia

Barcelona upamiętnia świętą Eulalię na ulicach i pomnikach, zarówno w historycznym centrum jak i poza nim. Festiwal ku jej czci to największa zimowa impreza odbywająca się w katalońskiej stolicy. Wchodzące w jej skład wydarzenia i atrakcje organizowane są we współpracy z lokalnymi szkołami, teatrami, bibliotekami i innymi jednostkami. Fiesta de Santa Eulalia to też szereg atrakcji dla dzieci, chociaż i dorośli znajdą tu coś dla siebie. Kim zatem była św. Eulalia i jaka jest jej historia?

Historia i źródła święta Eulalii i tzw.  Fiesta Mayor

Eulalia urodziła się w 290 roku w Sarrià, która w tamtym okresie była miasteczkiem odległym od Barcelony. W Hiszpanii był to czas prześladowań ze strony Rzymian. Eulalia miała 13 lat, kiedy za przywiązanie do wiary chrześcijańskiej została uwięziona i poddana 13 okrutnym torturom. Jedną z nich było zamknięcie w beczce pełnej gwoździ toczonej po ulicy, która dziś zwana jest  “Baixada de Santa Eulalia” ("Zejście świętej Eulalii"). Według tradycji Eulalii obcięto piersi, ukrzyżowano na krzyżu w kształcie litery X, a następnie ucięto jej głowę. Ze względu na młody wiek Eulalii w momencie śmierci, festiwal ku jej czci adresowany jest przede wszystkim do dzieci, a sama święta stawiana jest za wzór solidarności i przywiązania do wyznawanych wartości.

Relikwie katalońskiej świętej przechowywane są w alabastrowym sarkofagu w krypcie katedry noszącej jej imię. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o losach Eulalii i poświęconej jej katedrze, przeczytaj nasz artykuł!

Laia
Gigant Laia przedstawiający świętą Eulalię

Chociaż historia świętej Eulalii jest bardzo stara, festiwal ku jej czci to rzecz stosunkowo nowa. Są co prawda informacje o tańcach i zabawach sięgające XVIII wieku, jednak nie było to wtedy osobne święto, a jedynie wydarzenia towarzyszące obchodom liturgicznym. Rzeczywistych źródeł obchodów dni św. Eulalii należy szukać między 1983 i 1985 rokiem we wspólnej inicjatywie stowarzyszeń Gigantów w Ciutat Vella oraz Marii Aurèlii Capmany, ówczesnej  radcy ds. kultury. W kolejnych latach pojawiały się coraz to nowe atrakcje, wraz z którymi rosła popularność samego wydarzenia wśród mieszkańców,  dzięki czemu w latach 90-tych stało się ono jedną z najważniejszych imprez tego typu organizowanych w Barcelonie.

Katalońskie tradycje

Jak co roku obchodom dni św. Eulalii towarzyszy festiwal światła Llum BCN. 16, 17 i 18 lutego nowe technologie i światło królują na tym najbardziej "oświeconym" święcie. Ciutat Vella, średniowieczna dzielnica Barcelony, będzie dodatkowo oświetlona ponad dwudziestoma instalacjami, w tym ogromną projekcją na budynku Generalitat (władz regionu) na Plaça Sant Jaume.

Światło BCN
Llum BCN w 2017 roku

Inna tradycją typową dla tego święta jest “L’aspa de Santa Eulàlia” (“krzyż św. Eulalii”), inspirowany męczennicą deser w kształcie krzyża. To słodki chleb z wiśniami, który serwowany jest z czekoladą przed procesją Gigantów.

L'aspa de Santa Eulàlia
Deser świętej Eulalii

Program święta

Oto najpopularniejsze i najbardziej wyczekiwane atrakcje organizowane co roku przy okazji święta ku czci patronki Barcelony:

  • Procesja Lai (“Las Laies”): giganci, orły i barcelońskie smoki przebudzają się w trakcie tej procesji. Wśród nich pojawia się “Laia”, gigantyczna figura przedstawiająca świętą. Korowody i taniec Gigantów to charakterystyczny element świąt dzielnic w Barcelonie i Katalonii.
  • Sardana: sardana, lokalny taniec, tańczony jest 12 lutego na Plaza Sant Jaume, a jego zwieńczeniem jest “taniec św. Eulalii”, który łączy się z dotarciem procesji Lai i Gigantów. W czasie całych obchodów w różnych punktach miasta lokalne stowarzyszenia promujące sardanę tzw. “sardanistas” organizują wspólne tańce.
Giganci i sardana
Taniec Gigantów
  • Penó de Santa Eulàlia: 12 lutego o 9:45 na balkonie budynku Generalitat pojawia się flaga świętej.To ważne wydarzenie w życiu lokalnej społeczności, ponieważ mowa o dawnej fladze Barcelony. 
  • Castelles: bardzo popularna w Katalonii tradycja budowania wieź z ludzi, wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Budujący wieże, czyli tzw. castellers, funkcjonują w ramach stowarzyszeń, które występują przy okazji różnorakich katalońskich świąt. Wieże budują zarówno kobiety jak i mężczyźni, najwyższe piętra tworzą zwykle dzieci. Na festiwalu św. Eulalii można zobaczyć Castelles il-luminats, którzy jako pierwsi w swoich występach nawiązują do Llum BCN.
  • Correfoc: jeden z głównych bohaterów dni św. Eulalii i innych świąt dzielnic, zwanych tutaj ”Festes Majors”. To pochód osób przebranych za diabły, które przechodzą głównymi ulicami dalej dzielnicy i przy dźwiękach muzyki tańczą wśród ogni sztucznych. Trasa korowodu zaczyna się na Rambli i biegnie ulicami Barrio Gótico, przez Sant Jaume do Pla de la Seu. Correfoc zwykle jest atrakcją kończącą obchody święta.
Correfoc Barcelona
Correfoc na święcie ku czci Eulalii

Konkurs fotograficzny

Tak jak w przypadku innych Fiestas Mayores, tak i przy okazji dni św. Eulalii organizowany jest konkurs fotograficzny.  “La Laia”, bo taki jest jego tytuł, pod koniec festiwalu przyzna najlepszej “Foto Laia” nagrodę “Premis Ciutat de Barcelona”. W tym przypadku chodzi o zdjęcia dzieci.

Sposobał Ci się ten wpis?

Click here!

0/5 - 0 Ocena

Więcej wydarzeń

Podziel się opinią

Apartamenty w Barcelonie

  • Riera €1100
    Riera 6 | | 50m²
    Miesięczny czynsz z klimatyzacją w Rambla, Barcelona
Zaloguj się przy użyciu Facebooka
Zaloguj się przy użyciu Google
Zapomniałeś hasła?
Podaj nizej adres mailowy, a my wyślemy Ci link kasujący hasło.
Anuluj
captcha

Godziny otwarcia: Od poniedziałku do piątku od 8 do 18.

Mówimy po angielsku, hiszpańsku, niemiecku, rosyjsku, francusku holendersku i włosku.

+34 678625980
+33 184883620
+1 6465689734
+34 902052856
+46 844680527
+44 2036950691
+31 208083149
+39 0694804041
+49 3030808496
+45 89884196
Międzynarodowy numer: +34 933255027
Zbieraj zgłoszenia i wygrywaj wspaniałe nagrody!

Każdy może zbierać zgłoszenia, aby wziąć udział w losowaniu nagród poprzez czynny udział w naszym przewodniku & społeczności. Zobacz niżej, jak możesz zbierać zgłoszenia.

Nie ma żadnego limitu liczby zgłoszeń, które możesz zebrać. Im więcej zbierzesz, tym większe szanse na wygraną!

Aby zapewnić równe szanse, po każdym losowaniu dotychczasowe zgłoszenia są kasowane.

Co możesz wygrać?
Wygraj weekend dla 2 osób w Barcelonie!

Wygraj weekend w Barcelonie!


Używamy plików cookies, aby zwiększyć Twój komfort korzystania z naszych usług. Wchodząc na stronę, akceptujesz politykę plików cookies. Dowiedz się więcej tutaj. OK