Chi si può permettere di fare un corso di 6 o 12 mesi in una scuola di lingua in città, ha l'imbarazzo della scelta perchè le scuole dove poter studiare spagnolo sono tantissime. La maggior parte dei ragazzi che arrivano qui però, arrivano in Erasmus o per cercare lavoro sperando di ricavarsi un po' di tempo per studiare la lingua e mantenersi. Le grandi scuole hanno orari fissi, molto spesso le lezioni si svolgono durante la giornata ad orari ben precisi, e per chi sta studiando all'università o lavora, non è possibile partecipare ai corsi.
Io volevo studiare catalano e lavorando ho iniziato a cercare alternative che mi permettessero di studiare la sera o nel tempo libero, ma soprattutto, spendendo poco o quasi niente! E ho scoperto che ci sono tantissimi modi interessanti per conoscere e apprendere una lingua, vediamo assieme!
Apprendere spagnolo nei bar
Barcellona è una delle principali destinazioni turistiche che riceve milioni di stranieri ogni anno e per questo, insieme anche ad altre città della Spagna, ha il maggior numero di bar per mq. A chi non piace chiacchierare davanti ad un caffè o ad una birra! Se si parla in spagnolo sarà più difficile, ma sicuramente è un nuovo modo per impararare la lingua divertendosi!
Si tratta di bar che organizzano "Intercambio di idiomas" ossia ci si ritrova per conoscersi, parlare e chiacchierare in lingue diverse, scambiandosi quindi le proprie conoscenze linguistiche:
- The Philharmonic Pub (Mallorca, 204): qui ogni lunedì dalle 20.30 alle 23.30 si organizzano conversazioni in spagnolo, catalano ed inglese. E' per tutti i livelli e sono benvenute tutte le nazionalità. L'unica condizione per poter partecipare è pagare la cifra irrisoria di 2€ e prendere una consumazione. Tutti i giovedì alle 22.30 invece, si organizza il "Pub Quiz" in spagnolo ed inglese, con premi per i vincitori e una lotteria per tutti i partecipanti (accesso per 3€ a persona).
- English Oasis Café (Carrer del Rec, 49, Jaume I - Bar Borneo): il giovedì dalle 20 alle 22 si organizzano conversazioni per stranieri che vivono a Barcellona, si pratica castigliano e soprattutto c'è un bellissimo ambiente dove fare nuove amicizie e scambiarsi consigli sulla vita di tutti i giorni a Barcellona.
Partecipare ai meetup locali
Quanti di voi conoscono il sito Meetup.com? E' una piattaforma web, la più grande rete mondiale di gruppi locali. Cosa significa? Meetup aiuta le persone ad organizzarsi per incontrarsi e condividere assieme interessi, attività e passioni. Su questa rete potete trovare e prendere parte a qualsiasi iniziativa: dallo sport alla fotografia, dalla musica alla lingua e tantissimo altro ancora...
Nell' home-page del sito, troverai una casella di "ricerca meetup" in cui puoi inserire l'argomento che ti interessa e il sistema ti darà come risultato tutti i meetup legati al tema da te indicato. Prova a scrivere "spagnolo" o "catalano" e ti renderai conto di quanti gruppi meetup esistono! Tantissimi!
Un metodo eccezionale per conoscere nuovi amici e imparare la lingua: ti iscrivi ad un gruppo di intercambio e attraverso un calendario, potrai appuntarti tutti gli eventi organizzati dal gruppo. A volte gli appuntamenti sono fissi, ci si può ritrovare tutti i mercoledì della settimana in un bar o ristorante e parlare la lingua, oppure si organizzano serate od uscite occasionali come un sabato sera o una gita fuori porta la domenica. I meetup sono aperti a tutte le nazionalità: che tu sia italiano, inglese, tedesco, danese, russo, cinese...troverai il gruppo che fa per te!
Navigando su Loquo.com
Sicuramente conoscerai questo sito web perché l'avrai utilizzato per cercare lavoro o per comprare /o vendere mobili (tra le varie cose), ma qui, in questa sezione, potrai trovare anche l'insegnante di spagnolo (o catalano) che fa per te! Ci sono tantissime persone che offrono lezioni private o lezioni per piccoli gruppi per tutti i livelli. Solitamente ogni singola lezione dura un'ora e costa 10/15€ all'ora. Generalmente le lezioni si svolgono in casa dell'insegnante ma a volte, per i piccoli gruppi si organizzano in bar o caffeterie.
Sul divano di casa, on-line
Se il tempo libero che hai a disposizione è davvero pochissimo e non riesci a partecipare a nessuno evento meetup o a lezioni private, puoi studiare direttamente da casa, seduto comodamente sul sofà. Ti consiglio qualche sito gratuito dove apprendere la grammatica, fare esercizi e conversazione.
Per lo spagnolo
- NoComprendo: Il corso è realizzato in modo da poter imparare autonomamente e nelle prime lezioni la grammatica è spiegata nella lingua che scegli. Il corso è molto visivo e contiene molti esercizi interattivi.
- Aprenderespanol: Verbi, grammatica, vocabolario. Scegli tu da dove iniziare e trovarei un'infinità di esercizi interattivi da fare.
Per il catalano
- Cursdecatala: ottimo sito con sezioni divise per ortografia, grammatica, vocabolario, video lezioni.
- Parla.cat: sito web per l'insegnamento e l'apprendimento della lingua catalana, risultato di un progetto realizzato in collaborazione con il Dipartimento della Cultura della Generalitat de Catalunya e il Consorci per a la Normalització Lingüística.
Ultimissimi consigli!
Ti segnalo anche questo sito cpnl.cat, dove puoi trovare numerose informazioni relative alle attività ed iniziative organizzate per apprendere e approcciarsi alla lingua catalana. In questa pagina trovi anche gli indirizzi degli uffici in cui andare per iscriverti ai corsi di catalano svolti in collaborazione con l'Ayuntamiento ossia con il Comune: sono corsi che si svolgono in aula, gratuiti, generalmente due volte a settimana e durano 2 mesi. L'unica cosa da pagare, se vuoi, è il libro che ti danno su cui studiare anche da casa.
Un'altra attività che ti aiuterà a migliorare il tuo catalano, ed in verità qualsiasi altra lingua, è vedere i film in versione originale con i sottotitoli. Oltretutto, se sei un cinefilo, ti consigliamo di dare un'occhiata a questo articolo, dove troverai tutte le informazioni relative alle sale cinematografiche di Barcellona che proiettano film in VOSE.
..E quando avrai trovato il libro giusto su cui studiare o il tuo corso on line ideale, ti consiglio di dare un'occhiata a questo articolo, dove trovi una lista di locali qui a Barcellona, con un ambiente tranquillo, dove poter andare per concentrarsi un po' e studiare davanti ad un buon caffè! ;)
