• Moneda
  • Lengua
Fiestas del barrio Gótico

Festa Major de Sant Roc - Barrio Gótico

Festa Major de Sant Roc - Barrio Gótico
Catedral

Calle
Avinguda de la Catedral

ago 11 - ago 16

Las fiestas del barrio Gótico, conocidas como las 'Festes de Sant Roc' (San Roque, en castellano), han sido declaradas, el 21 de marzo de 2017, como Fiesta Patrimonial de Interés Nacional, por la Generalitat de Catalunya. Esto se debe a que son las fiestas más antiguas de la ciudad, se remontan al año 1589.

Las fiestas

La historia de las fiestas

Según dice la leyenda, San Roque llegó a Barcelona y cayó enfermo de peste, así que se resguardó en las murallas romanas. Todo el mundo se apartó de él, menos el perro del panadero del barrio, que cada día le alimentaba con 'panellets' (panecillos, en castellano). Así poco a poco se fue recuperando y salió vivo de la ciudad acompañado por el animal. Se dice que por eso, al no morir, preservó y salvó al barrio de la peste que entonces asolaba a la ciudad. Desde entonces se renuevan los votos de su pueblo con su santo cada 16 de agosto.

Las fiestas a día de hoy

Del 11 al 16 de agosto, el barrio del Gótico se llena de tradición y de, si cabe, más historia. Las fiestas se desarrollan, en su mayor parte en la Plaza Nueva (Plaça Nova, en catalán). Muchos actos marcan estos días y hacen que esta fiesta sea singular: La izada de la bandera heráldica de San Roque; La 'festa del gos' (fiesta del perro, en castellano); Degustaciones del inusual porrón largo (porró llarg, en catalán) o de los típicos y tradicionales panellets.

El encargado, este año, de izar la bandera y dar comienzo a las fiestas, el 11 de agosto, es Pasqual Borràs Díez, vecino del barrio y antiguo miembro de la Comisión de Fiestas. Estará acompañado de su hijo Joaquim Borràs Gómez, Archivador jefe del Ayuntamiento de Barcelona. Justo después se dará la inauguración de la cucaña y la apertura del baile de sardanas a cargo de la Cobla Ciutat de Granollers.

Fiestas del Barrio Gótico
Festes de Sant Roc en la historia

Tradiciones

La cucaña de la Plaza Nueva (Cucanya de la Plaça Nova)

La cucaña de la plaza Nueva se remonta al año 1884. Consiste en un tronco al que los niños se agarran evitando caerse. A diferencia de la mayoría de cucañas que se colocan en vertical y cuyas cimas se pretenden alcanzar, esta se presenta en horizontal.

En el juego de pasar la Cucaña un chico o una chica sube por el poste lateral y se coloca en el palo travesaño sentado con las piernas a cada lado de la cucaña, pone los pies sobre dos de las cuerdas que la rodean y con las manos se coge a las otras dos. Mientras dura esta operación de acomodo a la cucaña, un cucanyaire, que es como se llama al miembro de la asociación que vela por el juego, mantiene firme el palo travesaño, ya que la tendencia del palo es girar muy rápidamente por el mismo peso del niño o de la niña. Una vez asegurado sobre la cucaña, el participante debe avanzar por el palo sentado, ayudándose estirando las cuerdas, y debe llegar hasta el otro extremo sin que gire la cucaña. Al llegar al otro palo, debe tocar con un pequeño golpe de cabeza, girar sobre el travesaño y repetir la operación en sentido contrario. Quien lo consiga recibirá un premio.

Tradicional cucaña Plaça Nova Barcelona
La tradicional cucaña

Las sardanas

Se trata de un baile tradicional catalán en el que, acompañados por una música, un grupo de personas bailan en corro. Los participantes cogidos de la mano, tratando de alternar, en principio, hombre-mujer-hombre-mujer, bailan en ligeros movimientos.

Es una danza abierta que admite un número altamente variable de parejas. No requiere grandes condiciones físicas y, quitando algunas competiciones que se hacen de este tipo de baile, su ejecución es bastante sencilla y apta para todos los públicos, expertos y novatos.

La música corre a cargo de una 'cobla'. Una banda de viento con contrabajo. Está compuesta de instrumentos tradicionales catalanes: La tenora, el tible, el flabiol y el tamboril. Acompañados de otros más convencionales: Trombón, trompeta, fliscorno y contrabajo.

Hay sardanas que tienen letra, pero son las versiones instrumentales las que suelen ser usadas para bailar.

El porró llarc

Este porrón tiene unas dimensiones de 75 centímetros de longitud, desde el pitorro hasta la base. Se incorporó a las fiestas de San Roque en 1830, cuando una vecina llamada Catalina, viajó a Mataró para encargar, en una fábrica de vidrio, una pieza que fuera única y singular y que sirviera para la celebración de las Fiestas de San Roque en Barcelona. Este fue el resultado. Y se dice que lo trajo hasta Barcelona a pie, para que no se rompiera.

La tradición consiste en sacar el porrón el día de San Roque y ofrecerlo a todo aquel que quiera probar a beber con él. Las risas de los que allí se encuentran suelen ser grandes, ante la dificultad para beber, de él, por personas novatas en el tema.

El Porró Llarg de la Plaça Nova
Porró Llarg

La festa del goss

En homenaje a aquel perro que salvó la vida a San Roque. El domingo 13 se celebra esta tradición que consiste en una exhibición canina y un saludo de todos los perros del barrio, que quieran participar, al santo.

La exhibición está a cargo del Club d'Agility Ciutat Comtal. Será a las 17:30. Seguidamente se hará el saludo al santo, a las 19:00. Se trata de uno de los emblemas que más caracteriza a la fiesta.

XXXVI Encuentro y baile de gigantes

Este año, en la 36ª edición del encuentro, los gigantes nuevos de la Plaza Nueva cumplen 25 años. Se llevará a cabo un baile y un pasacalles con varias collas de gigantes venidas de diferentes puntos de Barcelona y de Cataluña.

Comenzará a las 17:30 y el recorrido será: Plaça Nova, Arcs, Portal de l'Àngel, Canuda, Santa Anna, Comtal, Magdalenes, Ripoll, Sagristans, Capellans y vuelta a la Plaça Nova.

El Cortejo Tradicional de San Roque

El día del patrón, el miércoles 16, a las 9:30 comienza el cortejo. Acompañan este acto el diablo de San Roque, el Águila de la Ciudad, el León de Barcelona, los Gigantes de la Plaza Nueva, el enano Cu-cut y las banderas patronales, entre otros. Todos juntos se encaminan hacia la basílica del Pi para participar en la misa cantada en honor al santo. En este momento se bendicen también los panellets y son repartidos entre los asistentes.

Después se cuelga la Bandera Verde de la Comisión de las fiestas, en el balcón principal del Palau y siguen los bailes de los gigantes de la Plaza Nueva, el enano Cu-cut y compañía, en la Plaza Nueva. Entonces se saca el porrón largo y continúa la fiesta durante todo el día.

Gigantes de la Plaça Nova Barcelona
Gigantes de la Plaça Nova el 16 de agosto en las Festes de Sant Roc

XXXIV Correfoc

Este también es un acto emblemático de las fiestas, aunque quizá no tan esperado, pues da fin a las mismas. El martes 16, a las 22:30, comienza un pasacalles de fuego con los Diablos del Barrio Gòtic, 'Diables', como se conocen en catalán. Acompañados por la percusión de una batucada y disfrazados de estos personajes, como recién llegados del infierno, van lanzando fuego, chispas mientras bailan y asustan a la gente.

Los Diablos del Barrio Gòtico estarán acompañados por l'Arpella del Barri Gòtic, la Víbria de Barcelona y por invitados como Ball de Diables Atabalats del barrio de Cerdanyola de Mataró.

El recorrido será: Plaça Nova, Bisbe, Santa Llúcia, Pla de la Seu, Comtes, Pietat, Bisbe, Sant Sever, Sant Felip Neri, plaça Sant Felip Neri, Montjuïc del Bisbe, Bisbe y de nuevo Plaça Nova Diablos de la Plaça Nova Barcelona
Diables en las Festes de Sant Roc

Programa de las fiestas

A las tradiciones de toda la vida que anteriormente hemos comentado se les suman muchas más. También habrá conciertos y diferentes espectáculos. Si quieres estar al tanto de todo y no perderte nada, puedes consultar aquí el programa completo de las fiestas.

¿Te ha gustado este post?

Únete a más de 5.000 suscriptores y recibe nuestros mensajes directamente en su bandeja de entrada. ¡Es gratis! :)

Más eventos

Comparte tus pensamientos

Apartamentos en Barcelona

Conectar con Facebook
Conectar con Google
¿Ha olvidado su contraseña?
Introduzca su email aquí abajo y le enviaremos un link para restaurar su contraseña.
Cancelar
captcha

Horario de apertura: De lunes a viernes, de 08.00 a 18.00 h

Hablamos inglés, español, alemán, ruso, francés, holandés e italiano.

+33 184883620
+1 6465689734
+34 902052856
+46 844680527
OK-apartment
+44 2036950691
+31 208083149
+39 0694804041
+49 3030808496
+45 89884196
Número internacional: +34 933255027
¡Consigue números para el sorteo y gana grandes premios!

Todo el mundo puede recolectar números del sorteo para el premio de nuestro concurso participando en nuestra guía y comunidad. Abajo puedes ver cómo conseguir números del sorteo.

No hay límite de cantidad de números del sorteo que puedes recolectar. ¡Cuántos más tengas, más oportunidades de ganar!

Para que sea justo para todo el mundo, reseteamos la cantidad de números del sorteo a cero después de cada sorteo.

¿Qué puedes ganar?
Gana un fin de semana en Barcelona

Gana un fin de semana en Barcelona


Feedback
Chat en tiempo real
Utilizamos cookies para ofrecerle una mejor experiencia de navegación. Si continúa navegando en nuestra página, usted acepta el uso de estas cookies. Puede leer más aquí. OK